「校正回歸」是一個新的名詞,最近吵得沸沸揚揚的,到底是什麼意思呢?
- 註1:沒想到要找個名詞解釋這麼難,全部都是鬥爭、謾罵的新聞
- 註2:「校正回歸」目前是 陳時中 繼「人與人的連結」後,最新的熱門名詞了~
「校正回歸」是什麼意思
「校正回歸」目前看到的英文翻譯有下述幾種:
- data revision
- retrospective adjustment
- backlog
「校正回歸」定義
- 校正回歸病例 定義是:「個案採檢到陽性結果通知日超過2天,須以採檢日加2天作為正確確診日期」
- 主要是因為疫情檢驗完成,但是通報流程「塞車」,所以將病例的檢驗確診發生日期回歸到正確的確診日期,校正回歸後,國內本土個案總數不變,重點還是讓大家能看清疫情發生時間、走向。
- 簡單說:「校正回歸」就是「回溯確診的病例」
再來看看 WikiPedia 的整理,下述摘錄自此篇:校正回歸 - 維基百科,自由的百科全書
- 校正回歸是因為臺灣核酸篩檢檢體量大增時,導致先前數日採檢者,其確診資訊至當日才得以彙整到中央政府處的情況。中研院生醫所研究員何美鄉認為「校正回歸」就是「回溯確診的病例」。
- 校正回歸(英語:data revision)是由中華民國中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中於2021年5月22日時首先提出的名詞,意指將新公布的2019冠狀病毒病臺灣確診病例數追加到之前公布的數據之統計方法。