為什麼台灣老闆去美國坐牢

商業周刊的這篇新聞, 讓人捏把冷汗, 難怪美國的律師這麼多~

反托拉斯的罪那麼重, 微軟也被告過 n 次, 但是好像沒有入獄的狀況?

閱讀全文〈為什麼台灣老闆去美國坐牢〉

微軟要把 拍爛的影片 轉成 清晰照片

把數位相機拍到的影片, 轉化為漂亮的靜態照片. - 光這句話就很有吸引力.

原理: 抓取影片中的局部影像(清晰的影像), 然後將這些清晰的部份結合起來, 就可以轉化為一張清楚的照片.

所以, 怕攝影拍不好的話, 就用錄影模式, 再靠這個技術來搞定吧~ 😛

不過, 優點是對 "靜態物品" 可以處理的很好, 缺點就是 "動態" 應該就無法處理了, ex: 101煙火 之類的.

閱讀全文〈微軟要把 拍爛的影片 轉成 清晰照片〉

Gettext po 檔的編輯器 - poedit

Gettext 歷史悠久又穩定的工具,  專門拿來做多國語系用.

Gettext 會產生 po 和 mo 檔, po 檔是拿來做比對、翻譯用, mo 檔是產生給系統去讀取用.

我一直都習慣直接 Vim 改 po 檔, 但是若要丟給其它人改, 還是找專用的編輯器會比較不會有意外.

閱讀全文〈Gettext po 檔的編輯器 - poedit〉

Ubuntu Linux 10.04 的 Zim 'utf8' codec 問題修復

Zim 開啟某些檔案時, 會出現: 'utf8' codec can't decode byte 0xe5 in position 0: unexpected end of data 的訊息.

看起來像是這個問題: [Zim 0.4x] Error while storing web addresses with extended characters

註: Ubuntu 10.04 的 ZIM 0.43 版 會將舊有的檔案都跟著做升級、修改的動作.

閱讀全文〈Ubuntu Linux 10.04 的 Zim 'utf8' codec 問題修復〉