丼飯「丼」的正確讀音

丼飯是去日本料理店很常見的料理,簡單說就是蓋飯。

PTT 最近在討論「丼」這個字的唸法,才知道原來正確讀音不是「ㄉㄨ ㄥ ˋ」。

丼飯「丼」的正確讀音

教育部異體字字典有正確讀音與說明

  • 丼1 / 丼2
  • 丼 有兩個讀音
    • ㄉㄢˇ
      • 投物入井的聲音。四部備要本《集韻.上聲.感韻》:「丼,投物井中聲。」
    • ㄐㄧㄥˇ
      • 「井」之異體

至於「丼」為何會念「ㄉㄨ ㄥ ˋ」,原來是跟日本的發音走的。(已經盛行到 注音輸入法 輸入「ㄉㄨ ㄥ ˋ」也會出現這個字了)

關於「Tsung」

對新奇的事物都很有興趣, 喜歡簡單的東西, 過簡單的生活.
分類: News,標籤: , , , , 。這篇內容的永久連結

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料