WTFPL 授權:比 MIT 更寬鬆的授權條款

軟體授權若要比較寬鬆,很常見就是 MITBSDAPACHE 等等~

最近發現有個更寬鬆的條款,就是 WTFPL... 只是這個條款的縮寫有點太直白,可能一般人比較少用~

WTFPL 授權:比 MIT 更寬鬆的授權條款

WTFPL (Do What The Fuck You Want To Public License) 中文翻譯:你他媽的想幹嘛就幹嘛公眾授權條款

WTFPL 是一種不太常用的、極度放任的自由軟體授權條款,目前有出 2.0版~

下述為 WTFPL 各個版本的內容:

WTFPL V2:

                                                                                                                                                                                  
           DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE                                                                                                                                 
                   Version 2, December 2004                                                                                                                                            
                                                                                                                                                                                       
Copyright (C) 2004 Sam Hocevar <sam@hocevar.net>                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                                       
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim or modified                                                                                                                      
copies of this license document, and changing it is allowed as long                                                                                                                    
as the name is changed.                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                                                       
           DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE                                                                                                                                 
  TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                       
 0. You just DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO.                                                                                                                                             

WTFPL V2 中文翻譯:

                                                                                                                                                                                  
         你他媽的想幹嘛就幹嘛公用認證
             第二版,2004年12月
                                                                                                                                                                       
版權所有 (C) 2004 桑·奧塞瓦 <sam@hocevar.net>                                                                                                                                          
                                                                                                                                                                                       
任何人都有權限複製與發佈本認證的原始或修改過的版本。                                                                                                                                   
若要修改本認證,須修改認證名稱。                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                                       
         你他媽的想幹嘛就幹嘛公用認證                                                                                                                                                  
             複製、發佈和修改條款                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                       
 0. 你他媽的想幹嘛就幹嘛。                                                                                                                                                             

WTFPL V1:

                                                                                                                                                                                  
   do What The Fuck you want to Public License                                                                                                                                         
         Version 1.0, March 2000                                                                                                                                                       
   Copyright (C) 2000 Banlu Kemiyatorn (]d).                                                                                                                                           
   136 Nives 7 Jangwattana 14 Laksi Bangkok                                                                                                                                            
   Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies                                                                                                                        
   of this license document, but changing it is not allowed.                                                                                                                           
   Ok, the purpose of this license is simple                                                                                                                                           
   and you just                                                                                                                                                                        
   DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO.                                                                                                                                                       

WTFPL V1 中文翻譯:

                                                                                                                                                                                  
    你他媽想乾嘛就乾嘛公共許可證                                                                                                                                                       
          第一版,2000年5月                                                                                                                                                            
    版權所有 (C) 2000 Banlu Kemiyatorn (]d)                                                                                                                                          
    136 Nives 7 Jangwattana 14 Laksi Bangkok                                                                                                                                           
    任何人都被授權去復制並分發本協議的版本,但無權修改。                                                                                                                               
    Ok,本協議的目的很簡單,就是                                                                                                                                                       
    你他媽想乾嘛就去乾嘛。                                                                                                                                                             

相關網頁

關於「Tsung」

對新奇的事物都很有興趣, 喜歡簡單的東西, 過簡單的生活.
分類: My_Note,標籤: , , , 。這篇內容的永久連結

在〈WTFPL 授權:比 MIT 更寬鬆的授權條款〉中有 2 則留言

  1. typebrook表示:

    不過這樣版權所有聲明好像有點多餘。
    我第一次看到這種授權是在github的systemd/tilemaker (FTWPL),少了一個W
    https://github.com/systemed/tilemaker/blob/master/LICENCE.txt

    • Tsung表示:

      有些比較守法的,都會去問作者說,能不能取用,有沒有什麼條件之類的,寫上這些授權就可以避免詢問的來來回回,大家取用也方便。

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料